一般道路情報（国道看板写真：34号と57号交点）

【国道57号】：豊後大野市起点→宇城市三角港→[海上区間]→島原市島原港→諫早市終点

大分県犬飼町から島原湾を横断して続く国道57号は国道34号との合流により終点を迎える。なお207号との重複区間でもあるが、207号の標識は後付工事されたことがわかる。
（長崎県諫早市小船堀交差点）

全体の看板です。下の全景写真をみればどういった意味かわかるでしょう。

左の2車線が国道34号、即道が57号終点となる。そしてこの特殊な看板はUターンできるな指示がされているという仕組みです。